Summer School Sprachdokumentation und Korpustechnologie

Eine gemeinsame Summer School zu Sprachdokumentation und Korpustechnologie veranstalteten die Langzeitvorhaben DGS-Korpus und INEL der Akademie der Wissenschaften in Hamburg in Kooperation mit dem EU-Projekt SignHub vom 30. September bis 4. Oktober 2019.

45 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus aller Welt informierten sich in 10 Halbtageskursen über Grundlagen, wie beispielsweise Qualitätssicherung, Grammatik-Dokumentation und Lexikographie nichtverschrifteter Sprachen, und aktuelle Trends, beispielsweise in der Veröffentlichung von Korpusdaten, ihrer Nachhaltigkeit – Data Life Cycle – und Computer Vision. Vormittags gab es viele Beiträge aus einer modalitätsübergreifenden Perspektive, während nachmittags die Praxis mit laut- bzw. gebärdensprachspezifischen Fragestellungen im Vordergrund stand. Abgerundet wurde die Summer School durch zwei Abendvorträge, die weitere Schnittmengen laut- und gebärdensprachlicher Sprachdokumentation beleuchteten.